Kärlekens tecken
Följande dikt är ett taget ur Ibn Hazms, den andalusiska teologen och imamens bok, Duvans halsband:
Jag älskar samtal, så ofta han nämnes däri,
ty han häftar vid mig mer än doften av ambra.
Om han talar, hör jag ej dem, som sitta invid mig,
utan blott hans insmickrande, förledande ord.
Ja, från honom jag vände ej sinnet bort,
om också kalifen själv mig besökt.
Och bryter jag upp från honom av tvång, så upphör jag ej
att vända mig om, och min gång är en sårad fots.
Min kropp honom lämnar, men min blick dröjer kvar,
som i havets våg den drunknande ser emot strand.
Och jag gråter vid min tanke att från honom jag är skild,
liksom den som mattats ut i moras och solens glöd.
Och om du sade: "Det är möjligt att till himlen nå",
jag svarade: "Det möjligt är, och jag vet vägen dit".
Forgive Me av Bukhatir
Hur ofta klagar vi inte och tycker synd om oss själva? Profeten, över honom vare Guds frid och välsignelser, lärde oss att detta är en fel inställning till livet. Istället borde vi se till alla de gåvor som Allah har givit oss. Försök räkna dem och värdesätt dem om du kan? Det går aldrig.Denna sång av bror Bukhatir beskriver just detta viktiga budskap från Guds sändebud, över honom vare frid. Lyssna, begrunda och agera!
Viktigt budskap på urdu
Urdu och hindi är två mycket vackra språk.
Denna dikt som jag hittade på YouTube innehåller ett mycket viktigt budskap som vi alltid måste bära med oss i vårt dagliga liv. Allah lät uppenbara Koranen för att påminna oss om detta viktiga budskap. Alla Guds sändebud och profeter predikade detta budskap. Dessutom är den på urdu och översatt till engelska.
Lyssna noga, begrunda och lev efter dess budskap!
Vandra inte med inbilsk högfärd
al-Karizi sa så vist:
و لا تمشِ فوق الأرض إلا تّواضعاً *** فكَم تحتها قومٌ هم منكَ أرفع
فإن كنت في عز و خير و منعة *** فكم مات من قوم هم منك أمنع
Vandra inte utan ödmjukhet på denna jord
hur många människor under den är inte mer ädla än dig
Om du har ryktbarhet, godhet och styrka
hur många har inte gått bort som var starkare än du
Mina kommentarer:
Idag ser vi hur människor förhäver sig själva med matriella attribut. Antingen är det en Gucci handväska eller en exklusiv bil eller något annat flyktigt. al-Karizi påpekar dock att det levde mycket mäktigare människor vars egendom var mycket större än våran men som idag ligger i en grav, förmultnade. Se på faraonerna, persernas mäktiga konungar, aztekernas kejsare, storslagna sultaner etc. Alla är dem borta. Deras riken är borta. Det enda som återstår är handlingarnas räkenskap.
Luqmân, över honom vare Guds frid, gav följande råd till sin son: "Uppträd aldrig med överlägsenhet mot (andra) och trampa inte denna jord med inbilsk högfärd! Gud är inte vän till de överlägsna, de som vill vara förmer än andra." (Koranen 31:18).
Låt oss ta till al-Karizis dikt och Luqmâns goda råd och inte förhäva oss själva. Har du fler exempel på ytliga och dyrbara statusprylar? Kommentera gärna.
Det finns ingen ensamhet
Imam Ahmed (född 164 h/780 e.kr), må Allah vara nöjd med honom, brukade säga följande rader av poesi:
إذا مَا خَلَوتَ الدَّهْرَ يومًا فلا تَقُلْ *** خَلوتُ ولكن قُلْ عليَّ رَقِيبُ
ولا تحْسَـبنَّ اللـهَ يَغْفِـل ساعَـةً *** ولا أنّ مَا تخفَي عَليه يَغِيبُ
ألم تر أنّ اليومَ أسْرعُ ذاهِبٍ *** و أنّ غداً للناظِرين قَريبُ
Om du tillbringar en dag i ensamhet, säg då inte
jag tillbringade (min dag) i ensamhet men säg istället att över mig är en som vakar.
Tro inte att Allah för en stund är glömsk
eller vad du (försöker) dölja från Honom är Honom dolt
Ser du inte att dagen rusar iväg
och att morgondagen för beskådarna är helt visst nära
Mina kommentarer:
Imam Ahmed har helt visst talat sanning! Hur ofta är det som vi egentligen lever våra liv med Allah i våra åtankar. På jobbet, skolan, marknaden glömmer vi bort Allah. Vi tävlar, baktalar och förhäver oss själva. Profeten, över honom vare frid, lärde oss att ihsan är att dyrka Allah som om vi såg honom. Detta är den högsta formen av tro. Men om vi däremot inte kan uppnå denna nobla form av tro ska vi åtminstone veta att Allah ser oss.
I Koranen upprepar Allah ständigt att Han är den Allvetande, den som ser och hör allt. Låt oss därför underkasta oss Allahs ord och ta emot Imam Ahmeds ord med öppet hjärta.
Har du några tips på vad vi kan göra för att komma ihåg Allah i våra liv? Kommentera gärna.
Si, världen är förklarad
Jag måste erkänna att jag har väldigt svårt för dikter och poesi. Det svåra för mig är att förstå vad diktaren vill ha sagt med sin dikt. Hur ska man tolka vad han eller hon vill säga? Men jag har en kärlek för det.Förmågan att röra vid och behärska ordet är en gåva från Allah. När vi ser till våra stora ulamas (muslimska lärdas) litterära verk kan vi hitta otaliga dikter. Målet med dessa dikter var att bjuda in människorna till att följa Guds bud och befallningar. Våra lärda hade smak för skönhet. De formade sina ord och fick dem att vara som honung för örat.
För någon dag sedan råkade jag i en bok stöta på en kort dikt. Istället för att stå där med ett stort frågetecken var dikten glasklar för mig. Ett mycket starkt budskap.
Dikten heter "Si, världen är förklarad" och är skriven av den svenske diktaren Nils Ferlin.
Si, världen är förklarad - i vetenskapens ljus
fördunstar all vår oro och smärta
Nu är det inte långt emellan människornas hus,
men långt mellan hjärta och hjärta.
Denna underbara dikt är tagen ur Ferlins bok "Barfotabarn" (1933).
Dikten är en skarp kritik av det moderna samhället. För även om dikten skrevs 1933 är den högst aktuell idag. Idag lever vi i informationssamhället och i en globaliserad värld där vi i större utsträckning än innan kan kommunicera med varandra.
Med hjälp av vetenskapen har vi lyckats bota svåra sjukdomar och ge trygghet åt folket. Vetenskapen har förklarat världen för oss och vi behöver idag inte längre vara rädda för troll och demoner. Ferlin skriver att "vetenskapens ljus fördunstar all vår oro och smärta."
Med hjälp av en dator och en webbkamera kan idag en isländare diskutera global uppvärmning med en kines i Peking. Vi kan med flygplan lätt och enkelt ta oss till olika platser i världen på några få timmar. "Nu är det inte långt emellan människornas hus." skriver Ferlin.
Vi lever i den bästa av världar. Eller? Ferlin avslutar dikten med att konstatera att det är "långt mellan hjärta och hjärta". All denna teknik och avancerad kommunikation som vi har till vårt förfogande har inte hjälpt oss att skapa sann kärlek och kamratskap mellan människor. Begrepp som solidaritet, broderskap och systerskap är i vårt samhälle passé eller icke-existerande. Idag fodras fördomar och orättvisor i samhället. Krig och terror skapar hat emellan människor.
Det enda som enligt min mening kan åter knyta människors hjärtan är Guds vägledning och uppenbarelse. Genom en stark tro på en Gud kan vi åter igen etablera mänsklighetens enhet och kärlek. Så länge människan inte erkänner sin Skapare kommer hon irra omkring i förvirring.
Det ska bli kul för mig inshallah och få läsa fler dikter av Ferlin. Så fort jag hittar något nytt kommer jag att skriva om det på bloggen.
Har du läst någon bra dikt eller känner du till en duktig diktare? Kommentera gärna.
